大家好！

"관용어 삼매경" 방장 장미라 입니다.

관용어는 청취와 독해1영역에서 차지하는 비중이 아주 크죠.

오늘은 청취 태도 묻는 문제의 단골손님!을 한명 추천합니다!!

[不象话]

★ 의미는:  말이 안되지!  말도 안돼! 

                       [강한 불만(不满)이나 질책(指责)의 어감]

                   1. (说话)+不象话  - 말 같지 않다

                   2. (态度)+不象话  - 태도가 나쁘다 

★ 실전문제로 이해하는 오늘의 관용어!

       

실전문제1)           李晓丽这样做太不像话了。           问：下面哪句话不正确？            A. 李晓丽不喜欢说话           B. 说话人很生李晓丽的气            C. 李晓丽做得不对               D. 说话人对李晓丽很不满意

         해석: 李晓丽가 이렇게 하는 건 말도 안돼지.

                      질문 : 보기 중 옳지 않은 것은?

                      A.  李晓丽는 말하는 걸 좋아하지 않는다. 

                      B.  화자는  李晓丽에게 매우 화가 났다.

                      C.  李晓丽가 잘 못 했다.

                      D.  화자는 李晓丽에 대해 굉장히 불만이다.

             정답 : A

실전문제2)        男：你见过小李的女朋友吗？        女：他的那个女朋友真不象话，见他在报上登了几篇小说就爱上了他，               可知道了他是个清洁工就又甩了人家。        问：女的对小李的女朋友是什么态度？            A. 同情         B. 讨厌         C. 赞扬         D. 满意

            해석   남: 小李의 여자친구 봤니?

                         여: 그의 여자친구도 참 너무하지, 小李가 신문에 소설 몇 편 연재한 것만

                               보고 그를 좋아하더니 그가 청소부라는 걸 알고는 차 버렸지 뭐야.

                         질문: 여자가 小李의 여자친구에 대해 보인 태도는?

                         A.  동정한다     B. 싫어한다     C. 칭찬하다     D. 만족하다

                         정답: B

오늘 배운 관용어 *不象话* 확실히 학습하셔서  내 것으로 만드는 것이 중요합니다!*^^*

그럼 즐거운 1월 보내세요~