[半斤八两 ]

<成>엇비슷하다.대동소이하다.     =不相上下=半斤对八两

我们俩谁也别说谁，半斤八两。

우리둘은 누가 누구를 말할 것도 없이 대동소이 하다.

[半真半假)

<成>참인 것도 같고 거짓인 것도 같다. 믿을 수 없다.   =不可信

你说话总是半真半仮，叫我怎么信你呢？

네가 하는 말은 항상 참인 것도 같고 거짓인 것도 같은데, 날 보고 어떻게 너를 믿으란 말이니?

棒 

(형) (능력이) 뛰어나다. 휼륭하다. (체력이) 강하다.

小伙子身体真棒！

젊은이가 체력이 정말 강하군!

[包在我身上 ]

나한테 맡겨! =没问题=交给我吧=我办事你放心

你孩子上幼儿园的事就包在我身上。

네 아이가 유치원 가는 일은 나한테 맡겨라.