服务员:여기가 阮大伟선생 댁이죠?
朋友:네, 맞아요.
服务员:이건 阮大伟선생이 주문하신 요리이구요,형제들을위로하기 위한겁니다.
朋友:아이구, 이거 어떻게 말해야 되나. 자, 자 , 어서, 안쪽으로 들어오세요.
아이,伟형님,伟형님!형님,너무 예의 차리는 군요! 이번에 형님이랑 한 배를 탔잖아요? 이렇게 돈 쓸 필요없어요.
阮大伟:돈을 쓴다고? 내가 형들한테 뭐 예의 차린게 있다고?
服务员:어느 분이 阮大伟시죠? 주문하신 유럽산 랍스터이구요.... 오골계이구요!... 당신의 뱀입니다! 살아 있는 거에요!
阮大伟:멀리 좀 떨어지쇼!(저리 좀 치워요!)
服务员:루이13이구요,8천원입니다,따 드릴께요!
阮大伟:에이,얼마라고요?얼마요?…… 누가 당신네들 부른거요?
服务员:阮大伟선생님이요!
阮大伟:내가 바로 阮大伟인데,내가 왜 몰라요?
服务员:전화번호, 이름, 주소 다 맞아요. 틀림없어요.
阮大伟:그럼 누가 돈 내는 거요?
服务员:선생님이요!
阮大伟:알았어요.